我们期待着与您的愉快合作，正是您的热情支持才使我们的工作有了非凡的意义，您的学识和智慧将凝结在您的作品里，传达给无数的莘莘学子和渴望知识的人们，帮助他们踏上成功之路，去攀登科学的高峰。谢谢您为此所做的一切，很高兴与您一起享受智慧与书香带来的人生快乐！

　　为了全面贯彻新闻出版总署发布的《图书质量管理规定》，加强本社与作译者之间的配合，以利于提高图书质量和缩短出版周期，特编写了这本《作译者手册》（以下简称《手册》）。编写原则如下:

　　1.为便于作者迅速翻阅、消化、吸收，有耐AG真人 AG平台心读下去，以少而精为原则，按简正文（必读）、繁附录（选读）安排。

　　2.有些国家标准内容比较烦琐，而需要作者知道的内容又不多，故在正文中择其精华叙述，不加附录，如标点符号、数字用法、参考文献著录格式等。

　　3.随着计算机的普及，打印稿及其电子文件日益成为作者交稿的主要形式，因而在齐、清、定要求中把它放在了突出地位。

　　6.为保持全社图书整体统一，体例的选项设置不宜过多，如公式的注释形式只选择了常用的两种。

　　7.本《手册》着重于作者写作过程，因而其内容跨度从撰稿开始，未包括选题列选阶段。

　　作译者在开始写作之前，首先应当仔细阅读《手AG平台真人 真人AG 平台官网册》，并以此为依据，贯彻于写作的始终。本手册在编写过程中难免有疏漏的地方，敬请批评指正。